意見反饋
廣西律師工作動態簡報2013年第13期（總第68期）
時間: 2014-01-08 訪問量：7,527
廣西律師工作動態簡報
2013年第13期（總第68期）
廣西律師協會秘書處 2014年1月7日
目 錄
行業要聞
各省律師同仁聚集南寧 共商律師業務拓展工作……… (2)
廣西律師協會與馬來西亞簽訂青年律師培訓協議………(4)
律師記者共聚一堂 商議律師宣傳工作…………………(5)
服務民生
律師熱心公益 勇于擔當…………………………………(6)
廣西司法廳 廣西律師協會組織法律服務小分隊跨省服務農民工………………(8)
柳州市婦女兒童維權律師團成績突出………………… (11)
崇左市司法局、律師協會“12.4”法制宣傳日宣傳十八屆三中全會精神………………… (12)
行業動態
廣西律師協會在全國律師執業年度考核工作座談會上做典型交流發言………………… (13)
北京市律師協會代表團來訪廣西律師協會…………… (14)
行業要聞
各省律師同仁聚集南寧 共商律師業務拓展工作
??全國律協律師業務創新拓展推進會在南寧召開廣西律師協會作典型交流發言
為深入貫徹落實黨的十八大精神，切實將中辦發〔2010〕30號文件精神和《服務業發展“十二五”規劃》的要求落到實處，推動律師行業服務創新，拓展律師服務領域，使律師更好地服務經濟社會發展，總結全國各地組織實施“律師服務經濟社會發展業務創新拓展工程”的經驗，中華全國律師協會于12月28日在廣西南寧市召開律師業務創新拓展推進會。中華全國律師協會副會長金山、呂紅兵、蔣敏，副秘書長馬國華，廣西律師協會會長黃志文以及全國31個省（自治區、市）律師協會秘書長、業務部負責人、中華全國律師協會下設的22個專業委員會主任參加會議。
廣西壯族自治區司法廳黨委委員、副廳長，廣西律師協會黨組書記王榮華應邀到會致辭。
中華全國律師協會副秘書長馬國華在講話中，對一年來全國律協、各地律協從積極搭建行業發展平臺；結合經濟發展狀況，組織開展專項法律服務；積極推進政府購買法律服務工作；加強業務人才培養；加強專業委員會建設管理；創造律師拓展服務的政策環境七個方面進行總結。馬國華副秘書長要求，在今后長期一段時間，各地要努力適應全面深化改革的要求，深入開展律師業務拓展新工作，重點要做好五個方面的工作：一是普遍建立法律顧問制度；二是服務國企改革和金融財稅體制改革；三是服務城鎮化建設；四是做好服務司法體制改革；五是深入推動政府購買法律服務。
馬副秘書長強調，當前各地律師協會和廣大律師要全面貫徹落實十八大、十八屆三中全會精神，緊緊圍繞全面深化改革和對律師行業優質服務，寬領域服務的要求，以律師事務所為主體，以創新服務為導向，以拓展服務領域為重點，統籌法律服務資源，推動律師業務轉型升級，要牢固樹立機遇意識、責任意識和進取意識“三種意識”，做好五個方面的工作：一是認真組織學習三中全會和中央一系列工作會議精神；二是加大政策支持力度；三是積極搭建業務創新平臺；四是強化服務保障制度；五是不斷提升服務質量。
28日上午，會議通過典型交流發言和書面發言兩種方式交流各地律師業務創新拓展推進工作經驗。廣西等9個省（區、市）律師協會及全國律協建設工程與房地產專業委員會、企業法律顧問委員會在會上作典型交流發言。廣西律師協會秘書長黃都恒在會上作《開拓創新努力搭建律師法律服務平》的典型交流發言。
各省律師協會秘書長和業務部負責人對各地開展律師業務創新拓展的經驗、存在的問題和困難進行交流座談，并對全國律協工作提出意見和建議。各專業委員會主任在會上進行2013年工作述職，研究2014年工作思路，會議對各委員會2013年工作進行測評，馬國華副秘書長對2013年各委員會工作進行總結，并對2014年各委員會工作提出要求。
中華全國律協律師業務創新拓展推進會的召開，充分體現了全國律協關注律師行業發展，關注律師生存問題，關注律師業務拓展的決心，也是全國律協貫徹落實黨的十八大會議精神，服務律師行業，服務國家經濟社會發展大局的體現。此次全國性的會議在廣西召開，各地律師行業同仁不僅給廣西帶來了好的工作經驗和做法，也體現了全國律協對廣西的信任，對廣西律師行業是極大的鼓舞，必將有利于促進廣西律師行業的發展。
（廣西律師協會 供稿）
廣西律師協會與馬來西亞簽訂青年律師培訓協議
為了提高我區律師在東盟法律領域的服務能力，進一步加強廣西律師與東盟主要國家之間在律師培訓、業務協定、經驗交流等方面的交流合作。應馬來西亞陳行昌律師事務所邀請，廣西律師協會會長黃志文、秘書長黃都恒、副會長凌斌、欣和律師事務所合伙人申輝輝、廣西律師協會秘書處盧德慶、曾文海一行六人，于2013年12月1日至6日對馬來西亞律師公會、吉隆坡律師公會、陳行昌律師事務所及Azri,Lee Swee Seng & Co律師事務所進行了訪問交流。
本次訪問交流主要目的是洽談我區律師到馬來西亞交流學習相關事宜。經過座談協商，廣西律師協會同Azri,Lee Swee Seng & Co律師事務所、陳行昌律師事務所、羅章武律師事務所簽訂了廣西青年律師赴馬來西亞交流學習合作協議。協議對兩地合作的組織領導及協調、赴馬來西亞學習的律師人數、學習時間、費用安排及學習期間的待遇等問題進行了約定。
派員赴馬來西亞交流學習是加強廣西律師與東盟主要國家之間交流合作的一次有益嘗試，為兩地今后在各方面進一步交流合作提供了一個很好的平臺。下一步廣西律師協會將繼續擴大對外交流，爭取與更多東盟國家律師行業建立合作機制，為我區律師與東盟國家律師行業之間提供一個更好的交流合作平臺。
（廣西律師協會 供稿）
律師記者共聚一堂 商議律師宣傳工作
??廣西律師協會召開媒體懇談會
為進一步推動律師宣傳工作取得新成效，加強律師行業與新聞媒體的互動，2013年12月12日，廣西律師協會在南寧召開2013年新聞媒體懇談會。自治區司法廳黨委委員、副廳長,廣西律師協會黨組書記王榮華出席會議。廣西律師協會會長黃志文，秘書長黃都恒，廣西律師協會副會長林敢，司法廳機關有關處室，廣西律師協會宣傳委員會人員以及廣西電視臺、廣西人民廣播電臺、廣西日報社、新華網廣西分設、法制日報社廣西記者站、南國早報、廣西法治日報社等新聞媒體的有關部門負責人和記者代表約70人參加會議。懇談會上還舉行了2012年廣西律師行業法治好新聞和2012年廣西律師行業宣傳工作“示范單位、先進單位”、“優秀特約通訊員”頒獎儀式。
廣西律師協會副會長林敢向與會人員通報了一年來廣西律師行業新聞報道的基本情況，充分肯定新聞媒體的導向和宣傳對律師行業發展起到了非常的重要的作用，認為廣西律師協會要進一步加強與媒體溝通合作，把宣傳工作轉化為我區律師事業長足發展的強大動力。同時，希望各新聞媒體更加關心、關注廣西律師行業的宣傳報道工作。
懇談會求真、務實，參會代表暢所欲言，對2013年的律師宣傳工作經驗進行交流，還提出了 2014年律師宣傳工作的意見和建議。
新聞媒體朋友對如何開展律師宣傳工作獻計獻策，認為律師行業與媒體之間應該建立和完善溝通交流機制，定期舉行交流活動,共同探索律師宣傳工作的辦法、途徑。
自治區司法廳黨委委員、副廳長，廣西律師協會黨組書記王榮華在講話中代表自治區司法廳和全區廣大律師對廣大新聞工作者的創造性勞動和所作出的積極貢獻表示衷心的感謝和誠摯的敬意。同時就下一步的律師宣傳工作提出五點建議：一是應當著眼于律師服務經濟社會發展的宣傳。二是應當著眼于律師參與信訪工作，維護社會穩定的宣傳。三是應當著眼于律師關注民生，扶助弱勢群體的宣傳。四是應當著眼于律師開展公益法律服務活動的宣傳。五是應當著眼于律師行業先進人物和先進事跡的宣傳。
（廣西律師協會 供稿）
服務民生
律師熱心公益 勇于擔當
??廣西律師協會公益法律服務中心掛牌成立
12月28日，廣西律師協會公益法律服務中心成立暨工作會議在廣西律師協會召開。中華全國律師協會副會長金山，自治區司法廳黨委委員、副廳長、廣西律師協會黨組書記王榮華，廣西律師協會會長黃志文、副會長黃玉華，司法廳律師管理處處長韋曉、辦公室副主任催保國、組織培訓處副處長龔成，廣西電視臺綜藝頻道法治最前線副制片人李天茂、南國早報政法部主任段欽中、廣西法治日報政法部主任陳文鋒等出席，廣西律師協會公益法律服務中心的志愿律師代表以及廣西律師協會各大媒體志愿律師服務團的律師代表近40人參加會議。會議由廣西律師協會秘書長黃都恒主持。
會上，廣西律師協會會長黃志文介紹了廣西律師協會公益法律服務中心的籌備情況。廣西律師協會公益法律服務中心是在《南國法援》公益律師團、《當代生活報》讀者律師團、《南寧晚報》“能幫就幫”愛心志愿團、廣西法治日報法律顧問團、廣西電視臺綜藝頻道《法治最前線》欄目《律師到現場》志愿律師團以及南寧市五象新區律師服務團、柳州市柳東新區（高新區）科技企業法律顧問團、中-馬欽州產業園區律師服務團、自治區信訪律師顧問團等公益律師服務團的基礎上，整合律師行業的公益服務力量，組建而成的廣西律師參與公益活動的平臺。
中華全國律師協會金山副會長對廣西律師協會公益法律服務中心的成立表示熱烈祝賀。他在講話中充分肯定了廣西律師協會近年來組織律師參與公益活動所取得的成效；同時，對成立廣西律師協會公益法律服務中心后的工作提出了要求。他指出，建立廣西律師協會公益法律服務中心，有利于廣大律師履行社會責任、提高律師社會影響力；有利于律師參與社會管理創新，促進公民法律服務均等化；有利于引導群眾依法表達訴求、維護社會穩定。他希望廣西律師協會采取切實有效措施，保障公益服務中心健康可持續發展；充分利用好公益服務中心這個平臺，切實履行社會責任，創新服務方式，滿足人民群眾法律服務需求；以公益法律服務中心成立為契機，加強律師隊伍誠信建設，提高律師隊伍素質，樹立律師行業良好形象，推動公益法律服務工作深入開展。
王榮華副廳長在講話中強調，建立廣西律師協會公益法律服務中心，是律師行業貫徹落實黨的十八屆三中全會精神的具體舉措；是律師行業踐行黨的群眾路線的有效手段；是提升律師行業自身形象的重要平臺。他希望廣西律師協會公益法律服務中心切實履行職責，創新服務方式，主動服務黨委政府中心工作，主動服務經濟發展，主動服務人民群眾，打造成為廣西律師行業承擔社會責任、服務人民群眾的重要公益法律服務平臺。他要求廣西律師協會充分整合律師行業公益服務力量，加強對公益服務中心的管理，切實做好中心服務保障工作，確保中心持續健康發展。
最后，全國律協副會長金山、自治區司法廳副廳長王榮華共同為“中心”揭牌，標志廣西律師協會公益法律服務中心正式成立。
（廣西律師協會 供稿）
廣西司法廳 廣西律師協會
組織法律服務小分隊跨省服務農民工
近年來，黨中央、國務院高度重視農民工工作。司法部和自治區黨委、政府為貫徹黨中央、國務院有關農民工工作部署，分別制定下發了《司法部關于做好2013年農民工工作的通知》、《廣西壯族自治區人民政府辦公廳印發關于開展服務農民工活動實施方案的通知》。為了貫徹落實司法部和自治區黨委、政府一系列服務農民工工作部署，自治區司法廳黨委在開展黨的群眾路線教育實踐活動中，充分發揮律師在農民工權益保障工作中的職能作用，從農民工“最盼、最急、最難”的問題入手，緊緊圍繞農民工的需求，不斷推出工作新舉措，加大服務農民工工作力度，促進解決農民工最關心、最直接、最現實的利益問題。
廣東是廣西農民工勞務輸出的重要地區。據廣西人力資源和社會保障廳統計，2013年廣西外出務工農民工有1100多萬，其中約有530多萬分布在廣東。這些在廣東務工的廣西籍農民工整體文化水平、勞動技能較低，從事的工種也是相對低端、艱苦，勞動權益得不到保障的情況時有發生，且維權意識和維權能力不強。為了保障廣西外出農民工的合法權益，進一步提高廣西農民工的法律意識、維權意識和維權能力，經過與自治區人力資源和社會保障廳溝通協商，12月16日至19日，廣西司法廳、廣西律師協會組織法律服務小分隊赴廣東珠海、中山、東莞開展法律服務活動，為廣西籍農民工提供法律服務。
此次跨省服務活動歷時4天，廣西司法廳、廣西律師協會從7家自治區直屬律師事務所中招募9名律師，由廣西律師協會秘書長黃都恒、司法廳律師管理處副處長馮謹、劉上南及廣西人力資源社和社會保障廳農民工工作處有關工作人員共16人，分成三個小分隊，往返驅車累計1500多公里，分別到廣西農民工人數較多的聚集地---珠海、中山、東莞開展法律服務活動。法律服務小分隊在自治區人社廳駐珠海、中山、東莞工作站的配合下分別召集在當地務工的65名廣西籍農民工代表召開座談會，并向廣西籍農民工贈送自治區司法廳組織編寫的1000本《農民工法律知識一百問》和發放900張農民工服務卡。此間，廣西創想律師事務所、廣西東方意遠律師事務所、廣西劉晰律師事務所和北京鼎業律師事務所廣西分所分別與自治區人社廳駐粵勞務辦事處珠海工作站、中山工作站、東莞工作站簽訂《結對共建協議書》，建立法律服務廣西農民工的長效機制，通過駐粵勞務工作站為廣西農民工提供法律服務，共同維護好廣西籍農民工的合法權益。
活動期間，廣大律師針對農民工提出的如何簽訂勞動合同及用工單位不簽訂勞動合同、拖欠工資、工廠不提供職業危害防護措施、不參加社會保險、工傷賠償等涉及農民工切身利益的法律問題，給予熱情、細致的解答，并表示愿意就廣西籍農民工的維權工作隨時提供免費的法律咨詢、法律意見和法律援助。參加座談會的農民工紛紛表示：此次活動就像及時雨，讓大家得知如何維護自身權益，同時也讓大家感受到家鄉人民的溫暖，希望今后能夠多組織這樣的活動。
此次跨省服務廣西籍農民工活動，是廣西司法廳、廣西律師協會首次開展的跨省法律服務活動，是廣西司法廳、廣西律師協會貫徹落實黨的十八大精神，認真踐行黨的群眾路線的一項具體措施，體現了高度關注民生、保障民生、服務民生的宗旨意識，發揮了司法行政機關、行業協會主動服務弱勢群眾、維護公平正義和社會和諧穩定的職能作用。自治區人力資源和社會保障廳的同志表示：廣西司法廳、廣西律師協會關心外出務工農民工，主動跨省提供法律服務，是一件大好事、大實事，以前從來沒有過，希望類似的活動今后能夠繼續開展，并希望雙方能夠進一步加強合作，將跨省服務廣西籍農民工的法律服務工作形成長效機制，切實維護在外務工的廣西農民工的合法權益。《廣西法治日報》專門派出記者盧林峰隨同采訪，《廣西法治日報》、平安廣西網給予了全程專題報道。
司法廳領導高度重視此次活動，2013年12月23日，司法廳黨委副書記、副廳長、巡視員盧萬兵召集法律服務小分隊的成員進行座談，聽取各小組的工作匯報，對此次活動給予積極評價和充分肯定，并對今后如何做好法律服務農民工工作，提出七點要求：一是將法律服務農民工工作納入廣西公共法律服務體系范疇進行謀劃；二是不斷拓展法律服務農民工的領域、豐富其內涵；要將法律服務農民工工作常態化發展；三是加強部門配合，整合資源，共同做好服務農民工工作；四是不斷創新服務形式，立足全覆蓋、全過程提供服務，使農民工感受到黨和政府的溫暖；五是探索法律服務公益性與政府購買法律服務相結合；六是繼續開展春風送法活動；七是要善于總結提高，加強造勢宣傳。
（廣西司法廳律師管理處 廣西律師協會 供稿）
柳州市婦女兒童維權律師團成績突出
2013年，柳州市婦女兒童維權律師團積極履行職責，開展婦女兒童法律宣傳、法律咨詢工作，認真辦理婦女兒童法律援助案件，較好地維護了婦女兒童的合法權益。柳州市婦女兒童維權律師團被柳州市婦聯推薦為廣西三八紅旗集體，律師團副團長吳嵐、王文霞榮獲自治區維護婦女兒童維權先進個人稱號。
完善三級維權網絡
柳州市婦女兒童維權律師團在轄區內的10個縣區建立分團，貫通市、縣區、鄉鎮三級婦女兒童維權網絡，把維權的觸角延伸到婦女兒童身邊，使服務的區域更加廣泛、服務的層面更加豐富、受援人群更多，在全區創造出律師服務社會、服務民生新格局，成為婦女兒童維權戰線的品牌，得到自治區司法廳和自治區婦聯的肯定和推廣。《鑄就婦女維權鐵膀??柳州市婦女兒童維權律師團開創維權新格局》被刊登在廣西《女性天地》雜志等媒體，樹立了婦女維權團良好的社會形象，擴大了婦女維權團的影響力。
當好助手化解糾紛
為配合政府有關部門做好婦女兒童的信訪、上訪工作，律師團進一步完善婦女兒童維權律師團信訪接待日制度，確定每星期二上午為律師信訪接待日，將值班律師由原來的24人擴大到48人，定時在柳州市婦聯四樓信訪接待室接待來訪的婦女群眾，為來訪她們答疑解惑，引導他們依靠法律解決問題。2013年律師團共接訪133件，先后成功協調處理了代某醫療糾紛案、楊某醫療糾紛案、全某村民集體收益分紅糾紛案、吳某離婚糾紛案、李某受到嚴重家庭暴力及離婚糾紛案、佐某的丈夫撫恤金、喪葬費、補發工資分配糾紛案等矛盾突出的上訪案件。
依法維權盡心援助
律師團聯合“柳州市婦女兒童維權驛站”積極為婦女兒童和無民事行為能力或者限制民事行為能力的年幼、年老、智力障礙人員提供法律服務，對受到家庭暴力、虐待、第三者破壞婚姻家庭的婦女進行特別關注，提供法律建議和幫助，依據《法律援助條例》對符合“柳州市婦女兒童維權解困資金”使用范圍的婦女兒童，給予維權解困援助。律師團副團長王文霞律師接受負責70多歲的臺屬婦女譚某贍養問題的法律援助工作，積極與柳州市中院與柳州市婦聯溝通，聯手開展調解和維權工作。最終母子握手言和，贏得了臺屬老人的感謝。12月6日，柳州市司法局和柳州市婦聯聯合召開表彰會，授予律師團王文霞等15名律師“第二屆柳州市婦女維權律師團優秀律師”榮譽稱號。
（柳州市司法局 供稿）
崇左市司法局、律師協會“12.4”法制宣傳日
宣傳十八屆三中全會精神
12月4日，是全國第13個法制宣傳日，亦是實施“六五”普法的第三年，崇左市司法局、崇左市律師協會組織法律援助中心、法制宣傳科、公證處、律師事務所等部門的干警、律師、公證員在崇左火車站廣場開展的“12.4”法制宣傳咨詢一條街活動，宣傳黨的十八屆三中全會精神。
活動緊緊圍繞“大力弘揚法治精神，共筑偉大中國夢”主題，宣傳司法行政機關職能部門的主要職責，宣傳國家關于社區矯正、司法救助、法律援助等有關人權司法保障制度；宣傳憲法等基本法律；宣傳與保障和改善民生相關的法律法規。
活動現場通過懸掛橫幅標語、擺放宣傳版報、宣傳掛圖、設立法律咨詢臺、發放宣傳資料等形式向群眾宣傳法律知識。司法干警、律師、公證員積極開展咨詢活動，對群眾提出的有關法律疑問進行耐心解答，通過宣傳，提高群眾的法制觀念，增強群眾的防范與自救意識，自學做到學法、知法、守法、用法，當自身權益受到侵犯時，學會運用法律手段維護自身合法權益維。
據統計，活動當天，共發放宣傳資料1800余份，受理群眾咨詢40余人次，解答各類法律疑難問題21個，接訪群眾57人次。
（崇左市司法局 供稿）
行業動態
●廣西律師協會在全國律師執業年度考核工作座談會上做典型交流發言?12月10日，中華全國律師協會在廣東佛山召開律師執業年度考核工作座談會，全國律協會長王俊峰、秘書長周院生、廣東司法廳副廳長梁震、廣東律協會長歐永良、全國律協副秘書長馬國華、司法部律公司調研員馬文華等領導出席會議；全國各省（自治區、直轄市）律師協會、部分市律師協會秘書長和部分律師事務所負責人等60余人參加會議。廣西律師協會會員部負責人徐志紅圍繞廣西律師年度考核工作開展情況以及在考核過程中存在的問題做典型經驗介紹，并就加強和改進律師年度考核工作提出意見和建議。（廣西律師協會 供稿）
●北京市律師協會代表團來訪廣西律師協會?為交流律師工作經驗，北京市律師協會副會長張小煒帶領北京市律師協會執業紀律與執業調處委員會一行9人于2013年12月11日拜訪廣西律師協會，雙方進行座談交流。廣西律師協會副會長陳承幗、秘書長黃都恒及懲戒委員會人員等12人參加座談。此次訪問是北京市律師協會專門針對律師行業自律管理的核心工作-懲戒工作進行的專訪，通過座談交流，對今后如何改進廣西律師協會懲戒工作、完善懲戒工作機制大有啟發，也進一步加強了廣西律師與北京律師的溝通交流，增進了彼此的友誼。（廣西律師協會 供稿）
主送：各市司法局，各市律師協會，區直各律師事務所。
分送：自治區司法廳領導。
抄送：自治區黨委辦公廳，自治區人大常委會辦公廳，自治區政府辦公廳，自治區政協辦公廳。
自治區黨委政法委，自治區統戰部。
司法部律公司，中華全國律師協會。
廣西社科聯，廣西法學會，自治區民間組織管理局，廣西法官協會、廣西檢察官協會、廣西警官協會、廣西公證協會、廣西基層法律服務工作者協會。
自治區司法廳機關各處室。
各省（市、自治區）律師協會。
廣西壯族自治區律師協會秘書處 2014年1月7日印發
(共印80份)
